Interfejs

Ostatnimi czasy Google robi bardzo często uaktualnienia swojego oprogramowania. Między innymi zmienił się lekko interfejs w Google Analytics. Odświeżono obsługę wykresu podmieniono linki statystyk według: tygodni miesięcy, dni i godzin na ikonki.

Nowy fragment interfejsu Google Analytics

Jak widać na zdjęciu o ile wybór wykresów po lewej stronie jest czytelny i jasny. O tyle ikonki po prawej strony wymagają dłuższego zastanowienia się, po co one są? Uważam tą małą zmianę za nietrafioną. Moim zdaniem wcześniejsze linki były znacznie przyjaźniejsze. Nie wprowadzały niepewności w użytkowaniu.

Tłumaczenie

Google od paru dni postanowiło nauczyć mnie nowych słówek z wybranych języków. Jakoś nigdy nie miałem smykałki do nauki języków, chyba że programowania. Nie mniej gigant internetowy chyba postawił sobie za cel podszkolenie mnie z tego zakresu:

Wielojęzyczność Google Analytics

I tak w jednym zdaniu mam słowa z różnych krajów. Nie które słówka podobne do polskich/angielskich czyżby to ukłon w moją stronę?  Z ciekawości sprawdziłem jakich języków mimo woli będę się uczył:

• Destinasjonsside, besøk – norweski
• sendte – duński

Wyraźnie preforowane są języki skandynawskie :) Ciekawe czym jeszcze zaskoczy mnie Google ;)